Das Konzept der inhärenten Sprache (iLanguage) aufnehmen: Mehrsprachige Kinder und ihre sprachliche Identität

Das Konzept der inhärenten Sprache (iLanguage) aufnehmen: Mehrsprachige Kinder und ihre sprachliche Identität

Kinder in einem mehrsprachigen Umfeld aufzuziehen, ist ein Geschenk, das ihnen die Türen zu verschiedenen Kulturen öffnet und ihre Kommunikationsfähigkeiten verbessert. Kinder, die mit mehreren Sprachen aufwachsen, haben jedoch oft Schwierigkeiten, eine bestimmte Sprache als ihre eigene zu identifizieren oder sich als Muttersprachlerinnen zu erkennen. In diesem Artikel werden wir uns mit den Herausforderungen befassen, denen sich mehrsprachige Kinder gegenübersehen, wenn sie eine Sprache als ihre Muttersprache beanspruchen, und das Konzept von “iLanguage” als ein Instrument vorstellen, das sie in die Lage versetzt, ihre sprachliche Identität zu anzunehmen.

Für viele mehrsprachige Kinder ist ihre Spracherfahrung durch eine Mischung von Sprachen gekennzeichnet, die zu Hause, in der Schule und in ihrer Gemeinschaft gesprochen werden. Daher entsprechen sie möglicherweise nicht der traditionellen Vorstellung eines Native Speakers, der mit einer einzigen Sprache assoziiert wird. Dies kann zu Unsicherheit und Verwirrung über ihre sprachliche Identität führen.

Für diese Fälle bietet der Begriff “iLanguage” eine neue Perspektive auf die sprachliche Identität und erkennt die Einzigartigkeit des sprachlichen Repertoires jedes Einzelnen an. Der von der Linguistin Carola Koblitz geprägte Begriff “iLanguage” bezieht sich auf eine inhärente Sprache, die tief mit der Identität einer Person verwoben ist. Sie geht über das herkömmliche Konzept der Muttersprache hinaus und umfasst die Sprachen, denen sich mehrsprachige Kinder verbunden fühlen, unabhängig von den gemeinsamen Merkmalen, die mit der Muttersprache verbunden sind.

Mehrsprachige Kinder stärken:

  1. Validierung und Akzeptanz: Ermutigen Sie die Kinder, ihre sprachliche Vielfalt zu akzeptieren und versichern Sie ihnen, dass ihre Mehrsprachigkeit ein Vorteil ist. Helfen Sie ihnen zu verstehen, dass ihre Sprachkenntnisse wertvoll sind und dass es nicht den einen “richtigen” Weg zu einer bestimmten Sprache gibt.
  • Wertschätzung des Sprachenrepertoires: Schaffen wir ein Umfeld, in dem alle zu Hause gesprochenen Sprachen geschätzt und gewürdigt werden. Ermutigen Sie die Kinder, ihre Sprachen frei zu gebrauchen, und fördern Sie den Stolz auf ihr sprachliches Repertoire.
  • Sprachgemeinschaften: Binden Sie Kinder an Gemeinschaften, in denen ihre Sprachen gesprochen werden, sei es durch kulturelle Veranstaltungen, Sprachkurse oder Online-Plattformen. Dieser Kontakt hilft ihnen, ein Gefühl der Zugehörigkeit zu entwickeln und ihre Verbindung zu ihren iLanguages zu stärken.
  • Geschichten erzählen und kulturelle Erkundung: Binden Sie die Kinder in Aktivitäten zum Geschichtenerzählen ein, die ihr vielfältiges sprachliches Erbe hervorheben. Lassen Sie uns Bücher lesen, vertraute Geschichten erzählen und den reichen kulturellen Hintergrund jeder Sprache erkunden.
  • Sprachliche Vorbilder und MentorInnen: Stellen Sie den Kindern Menschen vor, die ihre Mehrsprachigkeit erfolgreich angenommen haben und sie zu einem festen Bestandteil ihrer Identität gemacht haben. Diese Vorbilder können Kinder inspirieren und ermutigen, stolz auf ihr eigenes Sprachrepertoire zu sein.

Als Eltern spielen wir eine entscheidende Rolle, wenn es darum geht, unsere mehrsprachigen Kinder zu befähigen, ihre sprachliche Identität zu behaupten. Indem wir die Herausforderungen verstehen, mit denen sie konfrontiert sind, wenn sie sich mit mehr als einer Sprache identifizieren, können wir sie mit dem Konzept der iLanguage vertraut machen und ihnen helfen, ihr einzigartiges sprachliches Repertoire zu schätzen. Durch Bestätigung, Feiern, Verbindungen zur Gemeinschaft, Geschichtenerzählen und Vorbilder können wir ein Umfeld schaffen, in dem sich mehrsprachige Kinder selbstbewusst, stolz und gestärkt fühlen, was ihre Sprachkenntnisse angeht. Lassen Sie uns einen Raum schaffen, in dem jede gesprochene Sprache zu einem wertvollen Teil ihrer Identität wird und es ihnen ermöglicht, sich in unserer vielfältigen Welt als Individuen zu entfalten.

Wir lesen uns bald! 😉

Wie finden Sie den Artikel?